Французско-русский словарь по химии - ouverture
Связанные словари
Перевод с французского языка ouverture на русский
ouverture
f
отверстие, щель, открытие (напр. клапана)
ouverture d'admissionouverture d'amenée d'airouverture d'un angleouverture d'aspirationouverture de bec de la cornueouverture du brûleurouverture de chargementouverture du clapetouverture du concasseurouverture de couléeouverture du cycleouverture des cylindresouverture de déchargementouverture de défournementouverture du diaphragmeouverture de drainageouverture d'échappementouverture d'écoulementouverture d'éjecteurouverture d'entréeouverture du faisceauouverture du filtreouverture des fissuresouverture de la grilleouverture latéraleouverture de la mailleouverture de montageouverture de nettoyageouverture de l'obturateurouverture de passage du brûleurouverture du réseauouverture de la soupapeouverture de trémieouverture de ventilationouverture de visée
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) отверстие, дыра, щель, скважина; спорт "окно" (разрыв в защите, где можно провести или пробить мяч)ouverture relative кфт. — относительное отверстие2) тех. разрыв, пролёт, проём; расстояние (между концами чего-либо); раствор; раскрыв (антенны); зев (ключа); апертура; открытиеouverture des roues авто — развал колёсouverture d'un angle — величина углаouverture d'un arc — пролёт арки3) открывание, открытие, отпирание; вскрытие, распечатывание; раскрытиеheures d'ouverture — часы открытия, работы (магазина и т. п.)cours d'ouverture фин. — курс при открытии биржи4) открытие, началоouverture d'un compte — открытие счётаouverture du feu воен. — открытие огняouverture de crédits — открытие кредитовouverture de la succession — открытие наследстваfaire l'ouverture — отправиться на охоту в день открытия сезона5) шахм. дебют, начало6) юр. возбуждение делаcas d'ouverture — основание обжалования судебного постановленияouverture à cassation — возбуждение кассационного производства7) вход в гавань, бухту8) муз. увертюра9) выключение тока; размыкание10) горн. мощность пласта11) хир. вскрытие; разрез12) pl предложения; первые шагиouvertures sur la question — предложения по вопросуouvertures de paix — мирные предложения13) подход (к человеку); способность понять; возможность...Новый французско-русский словарь
2.
f1) анат. отверстие, щель2) хир. открытие, начало3) вскрытие•ouverture antérieure des fosses nasalesouverture antérieure de l'orbiteouverture duraleouverture inférieure du pelvisouverture inférieure du thoraxouverture du kyste hydatique rénalouverture latérale du quatrième ventriculeouverture médiane du quatrième ventriculeouverture musculaireouverture piriformeouverture postérieure des fosses nasalesouverture supérieure du pelvisouverture supérieure du thoraxouverture tympanique du canalicule de la corde du tympanouverture vasculaireouverture vésicule ...Французско-русский медицинский словарь
3.
f1) апертура; раскрыв (напр. антенны)2) отверстие; зев; раствор (напр. гаечного ключа)3) раствор, угловая ширина (пучка)4) открытие (напр. клапана)5) вскрытие (напр. месторождения)6) выключение; размыкание7) пролёт, проём в свету; расчётный пролёт (напр. моста)8) проём (оконный или дверной)•ouverture d'admissionouverture d'un angleouverture angulaireouverture de l'antenneouverture d'un arcouverture du brûleurouverture de cendrierouverture de chargementouverture de circuitouverture de clé à fourcheouverture codéeouverture du concasseurouverture des contactsouverture du cycleouverture des cylindresouverture de déchargementouverture du diaphragmeouverture d'échappementouverture d'écoulementouverture d'éjecteurouverture d'emplissageouverture d'entréeouverture du faisceauouverture de la grilleouverture à irisouverture du jointouverture latéraleouverture libreouverture du lobe à demi-puissanceouverture de mailleouverture de montageouverture de nettoyageouverture numériqueouverture de l'objectifouverture de l'obturateurouverture de passage du brûleurouverture réduiteouverture relativeouverture du réseauouverture de soupapeouverture de trémieouverture utileouverture de ventilationouverture de visée ...Французско-русский политехнический словарь
4.
f1) апертура; раскрыв (напр. антенны)2) отверстие; зев; раствор (напр. гаечного ключа)3) раствор, угловая ширина (пучка)4) открытие (напр. клапана)5) вскрытие (напр. месторождения)6) выключение; размыкание7) пролёт, проем в гнету; расчетный пролет (напр. моста)8) проем (оконный или дверной)•ouverture d'admissionouverture d'un angleouverture angulaireouverture de l'antenneouverture d'un arcouverture d'aspirationouverture du brûleurouverture de cendrierouverture de chargementouverture de circuitouverture de la cléouverture de la clefouverture du concasseurouverture des cylindresouverture de déchargementouverture de décrassageouverture du diaphragmeouverture d'échappementouverture d'emplissageouverture d'entréeouverture du faisceauouverture à irisouverture des jointsouverture latéraleouverture de la lentilleouverture libreouverture du lobe à demi-puissanceouverture de la mailleouverture à moitié de puissanceouverture de nettoyageouverture du noyauouverture nu au nuouverture numériqueouverture de l'obturateurouverture de passage du brûleurouverture de plafondouverture rayonnanteouverture réduiteouverture du régulateurouverture relativeouverture du réseauouverture de la soupapeouverture synthétiqueouverture de trémieouverture utileouverture de ventilationouverture de visée ...Французско-русский технический словарь
5.
fouverture de cœurouverture d'espritfaire l'ouverture à qchtrouver une ouverture pour ... ...Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
7.
fоткрытие; начало; возникновениеouverture d'audienceouverture à cassationouverture d'un compteouverture du contingentouverture de créditouverture de crédit documentaireouverture du droitouverture des D.T.S.ouverture des hostilitésouverture de l'informationouverture des plisouverture des pourparlersouverture du pourvoiouverture de la procédureouverture au recoursouverture du recours en cassationouverture des relations diplomatiquesouverture de la successionouverture des succursalesouverture du testamentouverture de la tutelleouverture de la valise ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1143 | |
2 | 1075 | |
3 | 1014 | |
4 | 560 | |
5 | 443 | |
6 | 407 | |
7 | 396 | |
8 | 391 | |
9 | 337 | |
10 | 275 | |
11 | 269 | |
12 | 239 | |
13 | 236 | |
14 | 233 | |
15 | 227 | |
16 | 227 | |
17 | 223 | |
18 | 216 | |
19 | 208 | |
20 | 203 |